考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语南京市某某广告制造厂
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难南京市某某广告制造厂预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：娱乐)
姚海军：从伐木工到被查的“科幻大佬”
今晚下调油价 加满一箱油将省5.5元
普京称愿与特朗普对话，中方表态
台湾宜兰县海域发生6.6级地震，全台多地震感明显-
原先大家提到智能座舱，除了是否流畅的车机，就只有冰箱彩电大沙发。但如果你今年关注了大量车企的发布会就会发现，车企老板们念叨“高端音响”的时间，已经远远大于曾经的三大件们。大家不约而同地，把声音变成了下
...[详细]
-
最近，中国航母成为备受关注的焦点。先是首次进行双航母联合演练，之后是海军重型舰载战斗机歼-15T首次公开并将参加珠海航展。 据央视新闻11月6日报道，歼-15T落地珠海，它是航母编队的核心武器装
...[详细]
-
北京时间本周末，2024ATP年终总决赛即将打响。今年参赛的八名运动员分别是：辛纳、兹维列夫、阿尔卡拉斯、梅德韦杰夫、弗里茨、鲁德、德米纳尔、卢布列夫。值得一提的是，这也是ATP年终总决赛23年以来首
...[详细]
-
赛前一天，意大利媒体传出国米会大幅轮换的新闻，球迷间形成了两种截然不同的态度。第一种：不能吧？就算周末有打那不勒斯的榜首争夺战，但这可是欧冠啊。面对阿森纳算得上本轮重头戏，还是主场，搞轮换究竟是太自信
...[详细]
-
如果有一项技术，能让失去行动能力的人重新拿起水杯，也能让重度抑郁者的大脑重回平静，甚至能让人类仅凭“意念”就操控各类设备——这听上去是否像遥远的科幻？但这其实是脑科学与脑机接口正在书写的现实。对于教育
...[详细]
-
来源：财联社 财联社11月6日电，据美联社、美国全国广播公司、福克斯新闻网等多家美国媒体的测算，在2024年美国总统选举中，美国共和党总统候选人、前总统特朗普目前已获得277张选举人票，超过胜选
...[详细]
-
来源：懂球帝 在欧洲冠军联赛小组赛的一场较量中，布鲁日迎战阿斯顿维拉。上半场，沃特金斯闪出角度低射稍偏，胡特格拉抽射中柱，措利斯劲射被马丁内斯倒地扑救，尼尔森和贾萨里先后攻门均被马丁内斯神勇扑救
...[详细]
-
今天上午，空军“八一”飞行表演队开始了第十五届中国航展的首次适应性训练。这是空军“八一”飞行表演队的第十一次中国航展之旅，同时也是表演队换装歼-10C战机后首次亮相中国航展。 有着中国“蓝天仪仗
...[详细]
-
出品|网易科技《态度AGI》对话作者|崔玉贤编辑|丁广胜在可容纳近7万人的拉巴特穆莱·阿卜杜拉王子体育场，2025年非洲杯开幕式暨揭幕战在滂沱大雨中点燃战火。尽管雨势猛烈，却丝毫未能阻挡数万球迷的激情
...[详细]
-
11月，对于一般人来说可能只是秋风扫落叶，但是对于万千考研大军来说，那就是迎战大boss前的最后一段时间，最后的成败与否这个月起到了至关重要的作用~那我们应该如何利用好这考前的黄金时期，让自己的能力能
...[详细]
